Inilah Kenapa Anda Perlu Menggunakan Jasa Penerjemah Tersumpah Resmi
Oleh FDT, 4 Jun 2020
Inilah Kenapa Anda Perlu Menggunakan Jasa Penerjemah Tersumpah Resmi - Dalam melakukan suatu bisnis, para pelaku usaha pada umumnya perlu untuk menerjemahkan dokumen-dokumen perusahaannya ke dalam bahasa asing ataupun sebaliknya, menerjemahkan bahasa asing ke dalam bahasa Indonesia. Kebutuhan ini menjadi sangat penting untuk memiliki dokumen dengan bahasa Indonesia. Perkara menerjemahkan dokumen-dokumen tersebut bukanlah hal yang mudah. Oleh karena itu para pelaku usaha perlu mencari penyedia jasa penerjemah tersumpah yang berpengalaman dan memiliki sumber daya yang memadai. Karena apabila mempekerjakan penerjemah internal secara permanen tidaklah efisien karena pekerjaannya yang sifatnya sekali waktu saja.
Jasa penyedia penerjemah tersumpah adalah salah satu jasa translate yang banyak dibutuhkan. Penerjemah dokumen tersumpah atau lebih dikenal sebagai sworn translator yang merupakan penerjemah yang memiliki SK sebagai penerjemah resmi sehingga memiliki legalitas untuk menerjemahkan dokumen resmi. Walaupun hanya sworn translator yang memiliki sertifikat sebagai penerjemah resmi, bukan berarti translator non tersumpah tidak memiliki kompetensi yang baik atau tidak resmi. Penerjemah non tersumpah tidak memiliki wewenang untuk melakukan translate dokumen resmi yang membutuhkan legalisasi secara hukum.
Walaupun banyak jasa penerjemah menawarkan jasa terjemahan resmi, penting memastikan bahwa perusahaan tersebut memang sudah terbukti terpercaya. Tidak banyak penerjemah tersumpah yang menawarkan jasa secara mandiri, tetapi mereka biasanya dinaungi oleh sutu perusahaan jasa. Oleh karena itu Anda perlu mengecek siapa penyedia jasa penerjemah tersebut.
Kenapa Anda perlu menggunakan jasa penerjemah tersumpah untuk dokumen-dokumen Anda?
Jasa penerjemah tersumpah telah lulus ujian resmi, disetujui oleh pemerintah, dan telah diambil sumpah penerjemah.
Adanya pernyataan jaminan bahwa penerjemah tidak mengurangi, menambah, atau melakukan kesalahan.
Diakui oleh Kementrian Hukum dan HAM, Kementrian Luar Negeri (KEMENLU), dan kedutaan Asing.
Penerjemah tidak boleh mengurangi, merubah ataupun menambah dari dokumen asli.
Penerjemah tersumpah yang sudah mendapat SK (Surat Keputusan) dari Gubernur
Jika Anda sedang membutuhkan menerjemahkan dokumen pribadi maupun kantor kedalam bahasa negara lain Anda perlu mendapatkan penyedia jasa penerjemah yang cepat dan pofesional. Salah satu penyedia jasa penerjemah tersumpah adalah CV Solusindo Karya Nusa yang merupakan perusahaan yang bergerak dibidang jasa penerjemah baik penerjemah dokumen yang menyediakan layanan / jasa penerjemah dokumen lebih dari 10 bahasa maupun penerjemah lisan. Solusindo memiliki pengalaman selama 7 tahun, berpengalaman menerjemahkan dokumen untuk transaksi-transaksi yang besar. Memiliki tim yang solid dan ramah.
Solusindo juga merupakan jasa penerjemah resmi yang menjamin hasil terjemah dokumen Anda dengan akurat dan teliti. Jasa penerjemah tersumpah telah terlatih memberikan hasil dengan mutu yang tinggi, sehingga hasilnya sangat mendetail dengan akurat, oleh karena itu Anda tidak perlu khawatir lagi. Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi langsung CV Solusindo Karya Nusa. Telpon : 021-30305459 atau WA : 0899-9045-858
Artikel Terkait
Artikel Lainnya